Om boken: år / Titeln ”Tills döden tar mig” kan tyckas konstigt, så jag vill förklara. Poängen här är författarens associativa problem. Precis som titeln på den första av "vampyr"-romanerna ("Darkness ... and Its Embrace"), är titeln på den andra lånad. Dessutom är det dubbelt. "Until Death Overtakes Me" är namnet på en musikalisk grupp som arbetar i den blandade genren funeral doom/ambient. (För dem som är långt ifrån denna musikaliska riktning: det här är väldigt långsam, väldigt sorglig musik, som en begravningsmarsch, bara "tyngre"). I sin tur tog killarna som namn en rad från låten från det brittiska bandet "My Dying Bride", som spelade i stil med death doom. Så i det här fallet spelar titeln på romanen samma roll som epigraferna till kapitlen: den ger en associativ länk.